Fake Brit: American actors Ben Diskin and Liam O'Brien give Jakob and Laslow British accents in the localization.Fake American: Gideon Emery is British but voices Jakob's son Dwyer with an American accent.The Japanese version of Fates contains scrapped supports for both Male Kana and Shigure as siblings, and for Beruka and Selkie as mother and daughter, both instances which are impossible in the final game, as Male Kana is always an offspring for Female Corrin, and Beruka has no supports coded with Kaden at all.There are 6 weapons - Bamboo Yumi, Caltrop, Harp Yumi, Rinkah's Club, Sidelong Yumi, and Robin Primer - which have unique 3D models within the game's files but, due to a mistake, end up using the appearance of generic bronze weapons instead.Lilith's human form has graphics for a Critical Cut-In animation, even though she never enters battle via this form.Corrin's dragon form has a fully functional animation for attacking from a distance (though no projectile was ever assigned to it), despite them being only able to attack adjacent enemies as a dragon in the final game.The quotes are even different from their pre-battle quotes in the paths they'd normally be in, unlike the Japanese quotes that are literally the same in both paths. In the international versions of Fates, both Birthright and Conquest’s final chapter have pre-battle quotes for many characters who normally can't be recruited in that path.Not only are most of the items listed in the chart only normally available via DLC or ended up unused (such as the skill books meant to teach the unused Armor and Beast Shields), its final reward is the Master Emblem, a scrapped shield item that gives any unit +1 in all stats. There is a whole third set of Renown Rewards that were scrapped for unknown reasons.The former is meant to increase the damage taken during M圜astle battles by 2, while the latter is meant to lower it by that same amount instead. Equippable accessory-versions of Sumeragi and Garon's crowns (aptly called Hoshido Crown and Dark Crown respectively) exist among other accessories, but ended up unused.There are unused skills called Armor Shield and Beast Shield and skill items to teach them within the game, as well as skill items for the enemy-exclusive Winged Shield and Bold Stance skills, but there is no legitimate way to access them.Died During Production: Gunter's (and Anankos') Japanese voice actor, Rokurō Naya, passed away in November 2014, seven months before the Japanese release of Fates.Tellingly, when the game was localized, the developers gave their blessing to the Treehouse localization staff to adjust it. Creator Backlash: Many of the game developers openly discussed disliking the "face petting" mechanic, and did their best to make it less uncomfortable during development.Defictionalization: Azura's pendant is available for 12,000 yen.In the English dub of the Heirs of Fate DLC, Matthew Mercer gets to sing as Shigure.In the English dub, Rena Strober gets to show off her chops as a Broadway actress by playing Azura and doing her singing voice.Blooper: When Ike introduces himself, he says "I'm with the the Greil Mercenaries".All-Star Cast: The Japanese version stars Nobunaga Shimazaki, Satomi Sato, Yūichi Nakamura, Kaori Nazuka, Yuki Kaji, Hisako Kanemoto, Katsuyuki Konishi, Mamoru Miyano and Miyuki Sawashiro.Actor Allusion: In her supports with Camilla where she is offered to learn knitting, Hinoka voices her eagerness to start by saying "I'm feeling stabby!" These exact words are also uttered as one of the critical pop-in quotes of Peri in the localization, with whom Hinoka shares her English voice actor Elizabeth Daily.Lost in the waves there glimmers, a pale blue stone. Sing with me one last time, for light's sacrifice,Įndless dawn came but not without a price, Hope falls only to rise like the changing tide ![]() In endless dreams, countless realms collide, Within my ancient heart dwells madness and pride The rain falls, but can't wash away the mud Life is not just filled with happiness, nor sorrowĮven the thorn in your heart, in time it may become a rose. The path you walk on belongs to destiny, just let it flowĪll of your joy and your pain will fall like the tide, let it flow. Night breaks through the day, hard as a stone The black pillar cracks beneath its weight Sing with me a song of birthrights and loveĭawn breaks through the gloom, white as a bone In the white light, a hand reaches through Ī double-edged blade cuts your heart in two Yet the waters ever change, flowing like time ![]() ![]() You are the ocean's gray waves, destined to seek
0 Comments
Leave a Reply. |
Details
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |